4月20日一早天气晴朗，微风徐徐，在院退管会和工会的组织下，外语学院的老师们来到位于美丽的淀山湖畔的大观园春游。
大观园是根据中国四大名著之一的《红楼梦》所描述的意境设计建造的一座仿古园林建筑，总体布局以大观楼为主体，由“省亲别墅”石牌坊、石灯笼、沁芳湖、曲径通幽、宫门、“太虚幻境”浮雕照壁等形成全园中轴线。西侧设置怡红院、拢翠庵、梨香院、石舫。东侧设置潇湘馆、蘅芜院、蓼风轩、稻香村等20多组建筑景点。园内亭台楼阁、古色古香、青砖绿瓦、画梁雕栋、彩石拼花、金碧辉煌，目不暇接，是一座杰出的梅派园林。我们先后参观了怡红院，潇湘馆，蘅芜院、大观楼等，当年的繁华仿佛再现，红楼人物的嬉笑怒骂宛若眼前。
4月的大观园也是繁华盛开的好季节，前一夜的一场春雨更让园内的空气格外清新，杜鹃盛开，牡丹艳丽，紫藤妖娆，翠竹掩映，给静怡的大观园增添了春天的气息，好一个花气袭人知骤暖。
老师们在杏花楼用完午餐后前往淀山湖畔留影散步，森林沐浴，欣赏湖光水色，摄影爱好者更是捕捉美好瞬间。返程路上大家纷纷谈论着《红楼梦》这部不朽名著，有的老师把中国文学与外国文学进行比较，有的对大观园这座杰出园林赞叹不已，还有的对如今大观园备受冷落感到唏嘘不已，而更多的还是大家彼此相互关心、嘘寒问暖，以及对外语学院发展的关心。
（供稿|外语学院王玮，编辑|周礼）
